<HotelDetails><HotelDetail><HotelCode>629942</HotelCode><Name>Motel Le Valois</Name><City>Acton Vale,Quebec</City><CityId>78185</CityId><HotelPostalCode>J0H 1A0</HotelPostalCode><HotelAddress>880 Rue Daigneault,Acton Vale,Quebec J0H 1A0</HotelAddress><Rating>2</Rating><CountryCode>CA</CountryCode><CountryId>Canada</CountryId><Longitude>-72.56127262</Longitude><Latitude>45.64687884</Latitude></HotelDetail><HotelDetail><HotelCode>629944</HotelCode><Name>La Maison du Doc</Name><City>Acton Vale,Quebec</City><CityId>78185</CityId><HotelPostalCode>J0H 1A0</HotelPostalCode><HotelAddress>1153 rue St-Andre,C.P. 1555,Acton Vale,Quebec J0H 1A0</HotelAddress><Rating>4</Rating><CountryCode>CA</CountryCode><CountryId>Canada</CountryId><Longitude>-72.56521456</Longitude><Latitude>45.6504013</Latitude></HotelDetail></HotelDetails>