<HotelDetails><HotelDetail><HotelCode>183847</HotelCode><Name>Comfort Inn Rouyn-Noranda</Name><City>Rouyn-Noranda,Quebec</City><CityId>32715</CityId><HotelPostalCode>J9X 6M6</HotelPostalCode><HotelAddress>1295 Avenue Lariviere,Rouyn-Noranda,Quebec J9X 6M6</HotelAddress><Rating>4</Rating><CountryCode>CA</CountryCode><CountryId>Canada</CountryId><Longitude>-78.9910449</Longitude><Latitude>48.22359435</Latitude></HotelDetail><HotelDetail><HotelCode>220047</HotelCode><Name>Le Noranda Hotel &amp; Spa, an Ascend Hotel Collection Member</Name><City>Rouyn-Noranda,Quebec</City><CityId>32715</CityId><HotelPostalCode>J9X 1Y8</HotelPostalCode><HotelAddress>41 6ieme Rue,Rouyn-Noranda,Quebec J9X 1Y8</HotelAddress><Rating>5</Rating><CountryCode>CA</CountryCode><CountryId>Canada</CountryId><Longitude>-79.015201</Longitude><Latitude>48.246302</Latitude></HotelDetail><HotelDetail><HotelCode>220048</HotelCode><Name>Best Western Plus Hotel Albert</Name><City>Rouyn-Noranda,Quebec</City><CityId>32715</CityId><HotelPostalCode>J9X 4P2</HotelPostalCode><HotelAddress>84 Principale Avenue,Rouyn-Noranda,Quebec J9X 4P2</HotelAddress><Rating>3</Rating><CountryCode>CA</CountryCode><CountryId>Canada</CountryId><Longitude>-79.02022447</Longitude><Latitude>48.24087538</Latitude></HotelDetail><HotelDetail><HotelCode>315558</HotelCode><Name>Quality Inn Rouyn-Noranda</Name><City>Rouyn-Noranda,Quebec</City><CityId>32715</CityId><HotelPostalCode>J9X 1P1</HotelPostalCode><HotelAddress>260 Boulevard Rideau,J9X 1P1 Rouyn-Noranda,Quebec</HotelAddress><Rating>4</Rating><CountryCode>CA</CountryCode><CountryId>Canada</CountryId><Longitude>-79.040095</Longitude><Latitude>48.243446</Latitude></HotelDetail><HotelDetail><HotelCode>315559</HotelCode><Name>Deville Centre Hotelier</Name><City>Rouyn-Noranda,Quebec</City><CityId>32715</CityId><HotelPostalCode>J9X 4S4</HotelPostalCode><HotelAddress>95 Avenue Horne,J9X 4S4 Rouyn-Noranda,Quebec</HotelAddress><Rating>3</Rating><CountryCode>CA</CountryCode><CountryId>Canada</CountryId><Longitude>-79.021086</Longitude><Latitude>48.240817</Latitude></HotelDetail><HotelDetail><HotelCode>756817</HotelCode><Name>Motel Mistral</Name><City>Rouyn-Noranda,Quebec</City><CityId>32715</CityId><HotelPostalCode>J9X 4K6</HotelPostalCode><HotelAddress>903 Avenue Lariviere,Rouyn-Noranda,Quebec  J9X 4K6</HotelAddress><Rating>3</Rating><CountryCode>CA</CountryCode><CountryId>Canada</CountryId><Longitude>-79.00081637</Longitude><Latitude>48.22531818</Latitude></HotelDetail><HotelDetail><HotelCode>1268526</HotelCode><Name>Les Racines Du P&apos;tit Isidore</Name><City>Rouyn-Noranda,Quebec</City><CityId>32715</CityId><HotelPostalCode>J0Z 2Y0</HotelPostalCode><HotelAddress>12 252 Route D&apos;Aiguebelle,Rouyn-Noranda,Quebec J0Z 2Y0</HotelAddress><Rating>3</Rating><CountryCode>CA</CountryCode><CountryId>Canada</CountryId><Longitude>-79.0206</Longitude><Latitude>48.2421</Latitude></HotelDetail><HotelDetail><HotelCode>1464694</HotelCode><Name>Le Chambreur</Name><City>Rouyn-Noranda,Quebec</City><CityId>32715</CityId><HotelPostalCode>J9X 2S6</HotelPostalCode><HotelAddress>110 Rue Monseigneur Tessier Ouest,Rouyn,Quebec J9X 2S6</HotelAddress><Rating>2</Rating><CountryCode>CA</CountryCode><CountryId>Canada</CountryId><Longitude>-79.023462</Longitude><Latitude>48.23926045</Latitude></HotelDetail><HotelDetail><HotelCode>1530823</HotelCode><Name>Le Central</Name><City>Rouyn-Noranda,Quebec</City><CityId>32715</CityId><HotelPostalCode>J9X 2R2</HotelPostalCode><HotelAddress>28 Rue Gamble Ouest,Rouyn-Noranda,Quebec J9X 2R2</HotelAddress><Rating>4</Rating><CountryCode>CA</CountryCode><CountryId>Canada</CountryId><Longitude>-79.0206</Longitude><Latitude>48.2421</Latitude></HotelDetail><HotelDetail><HotelCode>1531153</HotelCode><Name>Le Cardinal</Name><City>Rouyn-Noranda,Quebec</City><CityId>32715</CityId><HotelPostalCode>J9X 3H2</HotelPostalCode><HotelAddress>254 Rue Cardinal Begin,Rouyn-Noranda,Quebec J9X 3H2</HotelAddress><Rating>3</Rating><CountryCode>CA</CountryCode><CountryId>Canada</CountryId><Longitude>-79.01243791</Longitude><Latitude>48.23653981</Latitude></HotelDetail><HotelDetail><HotelCode>1549802</HotelCode><Name>Le Citadin</Name><City>Rouyn-Noranda,Quebec</City><CityId>32715</CityId><HotelPostalCode>J9X 3C1</HotelPostalCode><HotelAddress>45A Rue Perreault E,J9X 3C1 Rouyn-Noranda</HotelAddress><Rating>3</Rating><CountryCode>CA</CountryCode><CountryId>Canada</CountryId><Longitude>-79.01860387</Longitude><Latitude>48.23831511</Latitude></HotelDetail><HotelDetail><HotelCode>1622338</HotelCode><Name>Le Convivial</Name><City>Rouyn-Noranda,Quebec</City><CityId>32715</CityId><HotelPostalCode>J9X 3C2</HotelPostalCode><HotelAddress>66 Rue Perreault East,Rouyn-Noranda,Quebec J9X 3C2</HotelAddress><Rating>3</Rating><CountryCode>CA</CountryCode><CountryId>Canada</CountryId><Longitude>-79.0206</Longitude><Latitude>48.2421</Latitude></HotelDetail></HotelDetails>