<HotelDetails><HotelDetail><HotelCode>1460854</HotelCode><Name>Les Chalets Tourisma - Le Colibri</Name><City>Lac-Sergent,Quebec</City><CityId>123869</CityId><HotelPostalCode>G3N 0Y7</HotelPostalCode><HotelAddress>914 Chemin Des Hetres,Lac-Sergent,Quebec G3N 0Y7</HotelAddress><Rating>4</Rating><CountryCode>CA</CountryCode><CountryId>Canada</CountryId><Longitude>-71.7236</Longitude><Latitude>46.8794</Latitude></HotelDetail><HotelDetail><HotelCode>1474367</HotelCode><Name>Les Chalets Tourisma - Le Caribou</Name><City>Lac-Sergent,Quebec</City><CityId>123869</CityId><HotelAddress>997 Chemin Tour Du Lac Nord,Lac-Sergent,Quebec</HotelAddress><Rating>3</Rating><CountryCode>CA</CountryCode><CountryId>Canada</CountryId><Longitude>-71.7236</Longitude><Latitude>46.8794</Latitude></HotelDetail></HotelDetails>